SABA SABAPHON T35 W

Volgnummer: 140
Jaar: 1930 - 1931
Buizen: RENS1204 RENS1204 RES164 (of RE134) RGN1054 (of RGN504 bij gebruik van permanent magnetitsche luidspreker)
Afmetingen (meubel): 440 x 400 x 390
Golfbanden: MG LG
Info: Regeneratieve ontvanger met terugkoppeling. SABA raadde de SABA-elektrodynamische luidspreker KD25 (KDG25= met LS-kast)aan. De Saba Dino P echter van 1931-1932 is even geschikt.
Status: Werkt. Replica-kast gebouwd.

SABAPHON T35 W

SABAPHON T35 W

SABAPHON T35 W

met LS DINO P

De Sabaphon T35 W is uitgerust met het S 35W-chassis.
Het S 35 chassis maakte gebruik van een nieuw schakelprincipe, anodedetectie in plaats van roosterdetectie. Hierdoor werd de selectiviteit wezenlijk verbeterd. Doordat deze werd gecombineerd met een weerstandsgekoppelde LF-trap, uitgerust met een penthode-eindbuis en verbonden met een dynamische luidspreker, werd een zeer goede weergavekwaliteit bereikt. Deze door Eugen Leuthold bedachte schakeling was volkomen nieuw; vooraanstaande radio-experts hadden zelf het experiment afgeraden. (Bron: Saba; Schwarzwälder Präzision (Lammers Frank; Radio Historisch Tijdschrift nr. 133)

SABAPHON

T35 W

SABA S35W

Bron:Radiorama 85

SABA KD25 (KDG25)

SABA WERBEPROSPEKT 1930

SABA KDG25

1930 Wedler, Breslau Katalog

RESTAURATIE

Begin 2020 verkreeg ik dit, mij toen nog onbekend, Saba-chassis in een lotje en kwam deze op zolder terecht. Vijf jaar later besloot ik deze wat nader te bekijken. Na wat opzoekwerk bleek het enige zekere model met een dergelijk chassis de Sabaphon T35W te zijn.
BEerst werd het toch vrij fel gecorrodeerd chassis wat opgelapt.

Chassis

Ongerestaureerd

Chassis

Gerestaureerd

Chassis

Gerestaureerd

Bovenop het chassis zit het condensatorblok met de condensatoren uit het voedingsgedeelte. 2 x 0.1uF, 1x 4uF (2x2uF) en 1 x 8 uF (4x2uF). Intern in het condensatorblok zijn deze doorverbonden. (Zie schema’s hieronder)

Chassis

C-blok

Condensatorblok

Schema

Condensatorblok

Schema

Condensatorblok

Inhoud

Onderaan het chassis vindt men nog 2 condenstatorblokjes. Eén van 2 x 0.5uf en 1 van 4 x 0.5uF.

C-blokjes

C-blok

2 x 0.5uF

C-blok

4 x 0.5uF

Buiten het vervangen van de condensatoren en verlopen weerstanden werd de reostaat van 800 ohm die zich bovenaan het chassis bevindt, vervangen door een draadgewonden potmeter van 1K, daar de reostaat onderbroken was. Deze dient om de detector, de 2de RENS1204, in te stellen in het kader van de anodedetectie.

Reostaat en potmeter

Reostaat

schema

De HT-secundaire van de voedingstransformator was in kortsluiting. Gezien deze toch al niet de originele transformator was werd deze vervangen door deze van een Siera S38A.

Trafo Siera S38A

Aan de hand van de enige mij beschikbare afbeelding werd een replica-kast gebouwd. De kast heeft 1 foutje die mij pas opviel wanneer ik al te ver in het project zat. De uitsparing voor het front diende iets hoger te zitten. Het chassis dient dus niet rechtstreeks op de bodemplaat te rusten. Maar goed.. te laat.
De originele grammofoon was uiteraard eveneens van SABA. Gezien de zeldzaamheid hiervan ben ik naar een vervanger moeten gaan zoeken (hopelijk tijdelijk, wie weet Bij deze dus: GEZOCHT, SABA TOONARM – Zie foto hieronder).

SABA Toonarm

In mijn stock vond ik nog een Braun-toonarm (met volumeknop op de voet). De motor is afkomstig van een het wrak van een Braun-Cosmophone grammofoon.